Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 68.

Den přijetí (zaevidování): 2./2. 02.02.1882
Datum a číslo na listině: 27/1 841. 27.01.1882
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Consistorium bestättigt den Empfang des eingesendeten Messenstiftungslegates pr 80 f[lorinen] nach Franz und Barbara Mrštik aus Přelauč zum Ankaufe einer Staatsschuldverschreibung.

Královéhradecká biskupská konzistoř potvrzuje přijetí zaslaného kapitálu mešní nadace Františka a Barbory Mrštíkových z Přelouče ve výši 80 zlatých, určeného k nákupu státního dluhopisu.

Způsob vyřízení:

25 ai c. [et] N[umero] 59.

Dem Kirchenamte bereits übergeben sub N[umero] 59[,] daher zu reponiren.

25 ai c. a č. 59

Církevnímu úřadu předáno již pod č. 59, proto reponováno

Datum vyřízení: 2/2 02.02.1882
Datum expedice: 2/2. 02.02.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz