Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 102.

Den přijetí (zaevidování): 15/2. 15.02.1882
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Weisung an das Rentamt wegen Vorschreibung und Zahlung einer monatlicher Entlohnung a 3 f[lo]r[inen] vom 1ten Jänner an, daher in vierteljährigen Decursiv-Raten an den neu ernannten Ausseher des Podčapler Wehres Jaroslaw Kohoutek Pächter der Pardubicer Fischbehalter, statt dem gewesenen Wehrverwalter Herrn M[a]t[e]s Čerwinka.

Instrukce důchodnímu úřadu ohledně předepsání a vyplácení měsíční mzdy ve výši 3 zlaté, vyplácené od 1. ledna ve čtvrtročních dekurzivních termínech, nově jmenovanému hlídači břehu u Počapel Jaroslavu Kohoutkovi, nájemci pardubického haltýře, místo bývalého hlídače břehu pana Matěje Červinky.

Datum vyřízení: 15/2 15.02.1882
Datum expedice: 16/2 16.02.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz