Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 238.

Den přijetí (zaevidování): [5/4.] 05.04.1882
Datum a číslo na listině: 28/2. 3331. 28.02.1882
Předmět:

Desselben Tabularbescheid über die bewilligte Abtrennung einer Grundfläche pr 1 Joch 268 □ Kl[after] von dem Besitze der Eheleute Mathias [et] Katharina Tichy N[umero] 16 in Borek an Eheleute Josef u[nd] Anna Novotný.

Výkaz téhož úřadu (c. k. okresního soudu v Pardubicích, pozn. překladatele) o schváleném vyčlenění pozemků o rozloze 1 jitro 268 sáhů čtverečních od nemovitosti manželů Matěje a Kateřiny Tichých z Borku, [převedených] na manžele Josefa a Annu Novotné.

Způsob vyřízení:

Zur Kenntniß genommen

Vzato na vědomí

Datum vyřízení: 5/4 05.04.1882
Datum expedice: 5/4 05.04.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz