Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 298.

Den přijetí (zaevidování): [30/4] 30.04.1882
Datum a číslo na listině: 20/4 N[umero] 13 20.04.1882
Předmět:

Direction der Aktien-Gesellschaft der vormaligen Gutsinhabung Pardubic in Wien übersendet die bestättigten und von dem dermaligen Grundherrn der Herrschaft Pardubitz dem Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg mitbestättigten Verträge und zwar: für Franz Franz und Johann Bažant, Josef Danihelka, Franz und Johana Zeman aus Soprč.

Ředitelství Akciové společnosti bývalých držitelů statku Pardubického ve Vídni zasílá schválené smlouvy pro Františka Franze a Jana Bažanta, Josefa Danihelku a Františka a Jana Zemanovy z obce Sopřeč, podepsané stávajícím majitelem panství Pardubice panem Richardem rytířem Drasche von Wartinberg.

Způsob vyřízení:

162 ai c

Verständigung an die Betreffende p[un]cto Erhebung der bestät[t]igten Verträge und Vorlegung zur Gebührbemessung

Zugestellt

162 ai c

Dotčeným [zasláno] vyrozumění ohledně vyzvednutí schválených smluv a [jejich] předložení k vyměření poplatků

Doručeno

Datum vyřízení: 6/5 06.05.1882
Datum expedice: 12/5. 12.05.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz