Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 305.

Den přijetí (zaevidování): [1/5] 01.05.1882
Datum a číslo na listině: 30/4 30.04.1882
Předmět:

Güter und Bergbau-Direction des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg in Wien übersendet den in duplo geschlossenen und genehmigten Vertrag über die an das k. k. Steuer-Inspectorat und k. k. Steueramt vermietheten Amtslokalitäten zur weiteren Behandlung.

Ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg ve Vídni zasílá k dalšímu upotřebení dvojí exemplář uzavřené a schválené smlouvy o pronájmu úředních prostor [na zámku Pardubice] c. k. bernímu inspektorátu a c. k. bernímu úřadu.

Způsob vyřízení:

Die k. k. Bezirkshauptmannschaft zur hochbehörderlichen Bestät[t]igung übergeben

Předáno c. k. okresnímu hejtmanství k úřednímu schválení

Datum vyřízení: 1/5 01.05.1882
Datum expedice: 1/5. 01.05.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz