Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 313.

Den přijetí (zaevidování): 4/5 04.05.1882
Datum a číslo na listině: 2./5. 02.05.1882
Předmět:

Nekolo S. aus Pardubic durch JUD H. Hrusch Landesadvokat um Erwirkung der Bewillig[ung] zur Ablossung von der symultan Hypothek betreffend die Kirchekkassakapitalien ob dem Besitze N[umero] l[oco] 92 [et] 76/121 in Pardubitz bei Josef und Franz Budinsky pr 400 f[lorinen] [et] 360 f[lorinen] versichert, auf dem Grundstücke N[umero] 1127 [et] 1132 aushaftend.

S[amuel] Nekolo z Pardubic v zastoupení zemského advokáta JUDr. H. Hruše [žádá] o vydání souhlasu s výmazem zádušního kapitálu z nemovitosti č. p. 92 a 76/121 v Pardubicích, pojištěného simultánní hypotékou ve výši 400 zlatých resp. 360 zlatých na pozemcích č. 1127 a 1132 Josefa a Františka Budínských.

Způsob vyřízení:

Der k. k. Bezirkshauptmannschaft mit N[umero] 316 vorgelegt

Předloženo pod č. 316 c. k. okresnímu hejtmanství

Datum vyřízení: 7/5 07.05.1882
Datum expedice: 9/5 09.05.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz