Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 347.

Den přijetí (zaevidování): 15/5. 15.05.1882
Datum a číslo na listině: 13/5 13.05.1882
Předmět:

Güter und Bergbau-Direction des Herrn Richard Ritter Drasche von Wartinberg übersendet den Zahlungsauftrag des Pardubicer k. k Steueramtes über die von dem Kaufe der Herrschaft Pardubitz bemessene Percentual-Gebühr unter Anschluß der Abschrift des Vertrages zur Verfaßung des Recurses gegen die Bemessung.

Ředitelství statků a dolů pana Richarda rytíře Drasche von Wartinberg zasílá platební příkaz c. k. daňového úřadu v Pardubicích k úhradě percentuálního poplatku za koupi panství Pardubice s připojením opisu smlouvy za účelem vyhotovení odvolání proti vyměření.

Způsob vyřízení:

Herrn Dr Žak zugestellt zur Erstattung des Rekurses gegen die Bemessung.

Mit Bericht die Akten der Direction rückgesendet 5 St[üc]k

Předáno panu dr. Žákovi k vypracování odvolání proti vyměření [percentuálního poplatku]

5 kusů dokumentů zasláno i se zprávou ředitelství

Datum vyřízení: 15/5 - 20/5 15.05.1882
Datum expedice: 15/5. - 20/5 20.05.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz