Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 488.

Den přijetí (zaevidování): [9/7.] 09.07.1882
Datum a číslo na listině: 29/6. 126. 29.06.1882
Předmět:

Dřičer Pfarramt zeigt an, daß die Gränzsteine auf dem verpachteten Kirchengrundstücken "Přelowa" vom unbekannten Thäter versetzt erscheinen und ersucht diese Grundstücke übermessen und die Gränzsteine einsetzen zu lassen.

Farní úřad v Dříteči oznamuje, že neznámý pachatel přemístil hraniční kameny na pronajatém církevním pozemku "Přelová", žádá proto o přeměření tohoto pozemku a [opětovné] zasazení hraničních kamenů.

Způsob vyřízení:

Dem Herrn Barborka zur Bestim[m]ung der Comission

[Postoupeno] panu Barborkovi k ustavení komise

Datum vyřízení: -
Datum expedice: -

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz