Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 598.

Den přijetí (zaevidování): 17./8 17.08.1882
Datum a číslo na listině: 15/8 15.08.1882
Předmět:

Kudrnac Franz Holzhändler in Nechanic übersendet für erkauftes Domänenholz den rückständigen Betrag von 556 f[lorinen] 75 kr[eutzer].

Obchodník se dřevem František Kudrnáč z Nechanic zasílá zpětně obnos ve výši 556 zlatých 75 krejcarů za zakoupené dřevo z panství.

Způsob vyřízení:

Rentamt den Betrag sub J. A. 714 übernommen pr 556 f[lorinen] 75 kr[eutzer]

Důchodní úřad převzal obnos ve výši 556 zlatých 75 krejcarů pod č. J. A. 714

Datum vyřízení: 17/8 17.08.1882
Datum expedice: 17/8 17.08.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz