Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 143.

Den přijetí (zaevidování): 1/3 01.03.1881
Datum a číslo na listině: -
Předmět:

Haase A[ndreas] vormals Gottlieb Haase Söhne in Prag avisirt, daß das bestellte Papier entsendet ist und hiefür der Betrag pr 25 f[lorinen] 88 k[reutzer] eingesendet werden möchte.

Andreas Haase z Prahy, dříve Gottlieb Haase a synové, oznamuje, že odeslal objednaný papír a žádá o zaslání částky 25 zlatých 88 krejcarů.

Způsob vyřízení:

133 ai c.

Für das eingelangte Papier den Betrag pr 25 f[lorinen] 88 k[reutzer] mittelst Postanweisung das Rentamt eingesendet.

133 ai c.

Obnos 25 zlatých 88 krejcarů za doručený papír zaslán důchodním úřadem formou poštovní směnky.

Datum vyřízení: 3/2 03.02.1881
Datum expedice: 3/2 03.02.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz