Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 669.

Den přijetí (zaevidování): [12/9] 12.09.1882
Datum a číslo na listině: 12/9. 11636. 12.09.1882
Předmět:

Pardubicer k. k. Beuirkshauptmannschaft ersucht bei Ablassung des Wassers im Podcapler Kanal auch das Wasser im Kirchenmühlkanal soweit abzulassen, daß eine Besichtigung der Grundmauerwerke unter der Pernsteingasse und dem Charwatschen Hause stattfinden kann.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích žádá, aby se po vypuštění vody v počápelském kanále [Halda] a náhonu císařského mlýna provedla prohlídka základového zdiva pod ulicí Pernštejnská a pod domem Charvátů.

Způsob vyřízení:

659 ai c

Die komissionelle Besichtigung des Kanals am 21 [Septem]ber 1882 vorgenommen und das Protokoll am 22 S[e]pt[em]b[e]r 1882 sub N[umero] 707 vorgelegt

659 ai c

Komisní prohlídka kanálu se uskutečnila 21. září 1882 a [příslušný] protokol byl předložen 22. září 1882 pod č. 707

Datum vyřízení: 23/9 23.09.1882
Datum expedice: 23/9 23.09.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz