Archiv - Protokoly 1882, číslo jednací 681.

Den přijetí (zaevidování): [15/9] 15.09.1882
Datum a číslo na listině: 12/9. 3 Stück 15.09.1882
Předmět:

Koliner k. k. Steueramt übersendet den Ausweis über die Vorschreibung, Abstattung und Überzahlung der Steuern der Patronatskirchen Elbeteinic [et] Kojic pro 1882, sammt der Empfangsbestättigungen über 46 f[lorinen] 94 kr[eutzer] Steuer [et] Aequivalentgebührnachtrag pr 18 kr[eutzer].

C. k. daňový úřad v Kolíně zasílá výkaz předepsaných daní, náhrad a přeplatků na daních patronátních kostelů v Týnci nad Labem a Kojicích za rok 1882 včetně potvrzení o přijetí 46 zlatých 94 krejcarů odvedených na daních a 18 krejcarů poplatkového ekvivalentu.

Způsob vyřízení:

615 ai.

Dem Kirchenamte übergeben

615 ai.

Předáno církevnímu úřadu

Datum vyřízení: 15/9 15.09.1882
Datum expedice: 15/9 15.09.1882

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz