Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 174.

Den přijetí (zaevidování): [16/3] 16.03.1881
Datum a číslo na listině: 15./3. 115. 15.03.1881
Předmět:

Elbeteinicer Pfarramtes Anzeige über die neuerliche Versandung der Pfarr- und Kirchengrundstücke und den hiedurch ver[ur]sachten Schaden durch die Anlegung der neuen Bezirksstrasse.

Hlášení farního úřadu v Týnci nad Labem o čerstvém zanesení farních a církevních pozemků a s tím spojených škodách, vzniknuvších během stavby nové okresní cesty.

Způsob vyřízení:

499, 619 [et] 666 ai 1880

An die k. k. Bezirkshauptmannschaft in Kolin geleitet unter Verständigung des Pfarramtes

499, 619 a 666 ai 1880

Postoupeno c. k. okresnímu hejtmanství v Kolíně včetně vyrozumění farního úřadu

Datum vyřízení: 17/3 17.03.1881
Datum expedice: 18/3 18.03.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz