Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 34.

Den přijetí (zaevidování): [12./1.] 12.01.1883
Datum a číslo na listině: 11/1. 11.01.1883
Předmět:

Čeperker Förster Franz Brandeis zeigt an, daß zur Beseitigung des Treibeises am Opatowicer Kanale bei dem Wehre, 4 Taglöhner aufgenom[m]en wurden.

Čeperský lesník František Brandeis oznamuje, že k odstranění ledové kry u jezu Opatovického kanálu byli najati čtyři dělníci.

Způsob vyřízení:

Die Beseitigung veranlaßt, und eingelegt

Provedeno odstranění a založeno

Datum vyřízení: 18/1 18.01.1883
Datum expedice: 18/1 18.01.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz