Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 558.

Den přijetí (zaevidování): [25/5.] 25.05.1883
Datum a číslo na listině: 20/5. 20.05.1883
Předmět:

Čermak Felician M gewesener Pächter des Semtiner Hofes überreicht die Rechnung über die Feldarbeiten und den Herbstanbau bei Semtin pr 5257 f[lorinen] 15 kr[eutzer].

Felicián M. Čermák, bývalý nájemce semtínského dvora, zasílá vyúčtování polních prací a podzimní setby v Semtíně činící 5257 zlatých 15 krejcarů.

Způsob vyřízení:

Mit Bericht der Direction vorgelegt

Se zprávou předloženo ředitelství

Datum vyřízení: 26/5 26.05.1883
Datum expedice: 26/5. 26.05.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz