Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 721.

Den přijetí (zaevidování): [8/7.] 08.07.1883
Datum a číslo na listině: 7/7 355. 07.07.1883
Předmět:

Pardubicer Dekanalamt theilt die nothwendigen Reparaturen an der Dekanalkirche S[an]ct Bartholomäi mit, dem Glockenthurme und der Friedhofskirche S[an]ct Johann dem Täufer an, und ersucht um die die Vornahme des komissionellen Erhebungen, und sofortiger Reparaturen.

Děkanský úřad v Pardubicích sděluje, že je nezbytné provést opravy na děkanském kostele sv. Bartoloměje, věži se zvonicí a hřbitovní kapli sv. Jana Křtitele, a žádá o provedení komisního šetření a včasných oprav.

Způsob vyřízení:

Herrn Director bei seiner Anwesenheit in Pardubic vorgelegt

Předloženo panu řediteli během jeho přítomnosti v Pardubicích

Datum vyřízení: 2/8 02.08.1883
Datum expedice: 2/8 02.08.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz