Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 751.
Den přijetí (zaevidování): [18/7.] 18.07.1883
Datum a číslo na listině: 17/7. 17.07.1883
Předmět:
Přeloučer Gemeinde durch den Bürgermeister Karl Soukal mit dem Mandator D[okt]or Daneš gegen die Gutsinspektion Pardubic um eine Entschädigungsleistung von 300 f[lo]r[inen] für den, an den Gemeindewaldungen durch Anschwellung des Opatovicer Kanales oberhalb Wejrow, und den erfolgten Uferdurchrießes erlittenen Schaden, unter Androhung eines Rechtprozesses.
Přeloučská obec [žádá] skrze starostu Karla Soukala a právního zástupce dr. Daneše inspekci velkostatku o vyplacení náhrady ve výši 300 zlatých za škody způsobené na obecních lesích rozvodněním Opatovického kanálu nad Výrovem a protržením břehů, a sice pod hrozbou právního procesu.
Způsob vyřízení:
Bescheid an H[errn] Dr Danes
Rozhodnutí [zasláno] dr. Danešovi
Datum vyřízení: 19/7 19.07.1883
Datum expedice: 19/7 19.07.1883
Odesílatel: