Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 785.

Den přijetí (zaevidování): [26/7] 26.07.1883
Datum a číslo na listině: 19/7 19.07.1883
Předmět:

Riha Josef aus Srch Käufer der Domänen Grundstücke pr 5 Joch 963 □ Kl[after] durch H[errn] Dr. Formanek Advokat in Pardubic ersucht um die Mittheilung, da diese Grundstücke der Gemeinde Hradist zugeschrieben sind, auf welche Art die Gutsinspektion diese Angelegenheit auszugleichen beabsichtigt.

Josef Říha ze Srchu, kupec panských pozemků o výměře 5 jiter 963 sáhů čtverečních, žádá skrze dr. Formánka, advokáta v Pardubicích, o sdělení - pakliže byly tyto pozemky připsány obci Hradiště - jakým způsobem zamýšlí inspekce velkostatku tuto situaci řešit.

Způsob vyřízení:

394 ai 1882.

Die rektifizirten Tabellen H[errn] Dr. Formanek zugestellt

Das Duplikat des Vertrages sammt dem Licitat-P[ro]t[o]kolle dem H[errn ] Dr. Zák überg[eben]

394 ai 1882.

Rektifikované tabulky dodány panu dr. Formánkovi

Duplikát smlouvy včetně dražebního protokolu předán panu dr. Žákovi

Datum vyřízení: 4/8 04.08.1883
Datum expedice: 4/8 - 11/10. 11.10.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz