Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 302.

Den přijetí (zaevidování): 13/5. 13.05.1881
Datum a číslo na listině: 7/5 3769 07.05.1881
Předmět:

Přeloučer k. k. Bezirksgericht übersendet die Testamentsabschrift sammt der Einantwortungsurkunde behufs Verfaßung des Stiftsbriefes nach Johann Ružička von Přelauč.

C. k. okresní soud v Přelouči zasílá opis závěti Jana Růžičky z Přelouče společně s protokolem o předání pozůstalosti za účelem vydání nadačního listu.

Způsob vyřízení:

269 ai c

Nach Einlangung der Staatsobligation dem bischöfl[ichen] Consistorium vorzulegen

269 ai c

Po převzetí státního dluhopisu předložit biskupské konzistoři

Datum vyřízení: 15/5. 15.05.1881
Datum expedice: 15/5. 15.05.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz