Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1346.

Den přijetí (zaevidování): [6/12] 06.12.1883
Datum a číslo na listině: 5/12. 8993 05.12.1883
Předmět:

Königgräzer bischöfliches Konsistorium übersendet für das löbl[iche] l[andes] f[ürstliche] Vogteikommissariat der Kirche in Rosic die Empfan[g]sbestät[t]igung über 120 f[lorinen] Ö[sterreichischer] W[ährung] als das vom Josef Maly aus Kojic beza[h]lte u[nd] der Rosicer Religionsfondskirche gehörige Kapital.

Královéhradecká biskupská konzistoř zasílá slavnému zemskému komisariátu, [správci] kostela v Rosicích, potvrzení o přijetí 120 zlatých rakouské částky, uhrazeného Josefem Malým z Kojic, jakožto kapitál rosického kostela náboženského fondu.

Způsob vyřízení:

1337 ai c

Dem landesfürstlich[en] Vogteicommissariate in Pardubitz zugestellt.

1337 ai c

Předáno zemskému komisariátu v Pardubicích

Datum vyřízení: 6/12 06.12.1883
Datum expedice: 14/12. 14.12.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz