Archiv - Protokoly 1883, číslo jednací 1389.

Den přijetí (zaevidování): 16/12 16.12.1883
Datum a číslo na listině: 6/12 14997 06.12.1883
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt das Reformaterkenntniß der hohen k. k. Statthalterei d[e dato] Prag 4. November 1883 Z[ahl] 63927 über den Rekurs wegen im guten Standeerhaltung des Haldakanales und Herstellung des durch Hochwasser eingerissenen Dechanteidammes in Pardubic zur Wissenschaft mit.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá k obeznámení reformát vysokého c. k. místodržitelství datovaný v Praze 4. listopadu 1883 č. 63927 ohledně odvolání proti [povinnému] udržování kanálu Halda v dobrém stavu a opravě děkanské hráze v Pardubicích, protržené během povodně.

Způsob vyřízení:

Mit Bericht die Originalentscheidung der Direction vorgelegt

Originál rozhodnutí předložen i se zprávou ředitelství

Datum vyřízení: 17/12 17.12.1883
Datum expedice: 17/12. 17.12.1883

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 465 Jednací protokoly 1882-1884, kniha 445

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz