Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 422.

Den přijetí (zaevidování): [6/7.] 06.07.1881
Datum a číslo na listině: 4/7. 04.07.1881
Předmět:

Odkolek J. Kaisermühlbesitzer bittet die heuerige Kanalräumung in Regic vornehmen und die eingegangenen sehr schadhaften 6 Schleußen neu anfertigen lassen zu wollen.

J. Odkolek, držitel císařského mlýna, prosí o spěšné provedení vyčištění kanálu a nahrazení šesti značně poškozených stavidel za nově vyhotovená.

Způsob vyřízení:

Vorbescheid

Die Räumung des Kanals am 7 August d[ieses] J[ahres] beendet

Předběžné rozhodnutí

Čištění kanálu zakončeno 7. srpna tohoto roku

Datum vyřízení: 22/7 - 7/8 22.07.1881
Datum expedice: 22/7 - 7/8 07.08.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz