Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 439.

Den přijetí (zaevidování): [10/7.] 10.07.1881
Datum a číslo na listině: 8/7 5892. 08.07.1881
Předmět:

Pardubitzer k. k. Bezirkshauptmannschaft theilt zur Einsichtsnahme den vom h[ohen] Landesausschuße an den Landesingenieur Johann Schwarz gerichteten Auftrag p[un]cto Elberegulirung bei Semin, mit, in Folge der Eingabe des Seminer Gemeindevorstandes und der Gutsinspektion.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá na základě žádosti představeného obce Semín a inspekce panství k nahlédnutí pověření vysokého zemského výboru, adresované zemskému inženýru Johannu Schwarzovi ohledně regulace Labe u Semína.

Způsob vyřízení:

215 ai c

Hievon die Abschrift für die Registratur genom[m]en

215 ai c

[Vyhotovený] opis pověření převzala registratura

Datum vyřízení: 10/7 10.07.1881
Datum expedice: 10/7 10.07.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz