Archiv - Protokoly 1881, číslo jednací 454.

Den přijetí (zaevidování): [14/7] 15.07.1881
Datum a číslo na listině: 15/7 N[umero] 5920 15.07.1881
Předmět:

Pardubicer k. k. Bezirkshauptmannschaft übermittelt den Betrag von 47 f[lorinen] 79 k[reutzer] an Hand und Zugsarbeitskosten für den Herstellungen an dem Dřičer Friedhofe, von den Gemeinden Bohumileč, Bukowina [et] Hrobic erlegt.

C. k. okresní hejtmanství v Pardubicích zasílá na uhrazení ručních a tažných prací při opravě dřítečského hřbitova obnos ve výši 47 zlatých 79 krejcarů, vybraný od obcí Bohumileč, Bukovina (nad Labem) a Hrobice.

Způsob vyřízení:

Den Geldbetrag pr 47 f[lorinen] 79 k[reutzer] Mathias Balda Baumeister am 15 Juli 1881 erhoben[,] daher eingelegt

Obnos 47 zlatých 79 krejcarů vyplacen 15. července 1881 staviteli Matěji Baldovi, proto [pouze] zaznamenáno

Datum vyřízení: 15/7 15.07.1881
Datum expedice: 15/7. 15.07.1881

Archivní fond: SOA Zámrsk, NAD 377 Velkostatek Pardubice 1494-1952, inv. č. 464 Jednací protokoly 1879-1881, kniha 444

Autorem transkriptu a překladů (označeny barevně) je Mgr. Kryštof Kouřil, Ph.D.

zdroj: HISTORIE.cz